Ingresó a distintos comercios de la ciudad de San José de Mayo y se llevó mercadería sin abonar su costo.
El hecho llevó a que personal de Seccionales 1a. y 2a., más efectivos de la Unidad de Respuesta Policial y Área de Investigaciones trabajaran en forma conjunta para dar con el autor.
En base a las descripciones aportadas por las víctimas, el individuo fue localizado y puesto a disposición de la Fiscalía Letrada Departamental de 2° Turno.
Culminadas sus actuaciones, y tras comparecer ante el Juzgado Letrado de 5° Turno, Brian Efraín Cabrera Ponce, de 25 años, poseedor de antecedentes, fue condenado a seis meses prisión, tres efectivos y tres en régimen de libertad vigilada.
Se lo halló «autor penalmente responsable de tres delitos de hurte en régimen de reiteración real».