El hecho ocurrió a la altura de la calle Francisco Donato, poco después de las 17:30 horas.
De acuerdo a lo informado por Jefatura de Policía, el auto circulaba por ruta 3, de Norte a Sur. La moto, en tanto, lo hacía detrás, conducida por un hombre de 19 años ,quien llevaba como acompañante a una mujer de 20.
En determinado momento, el conductor del auto giró hacia su izquierda para ingresar a una vivienda, colisionando con la moto, cuyos ocupantes cayeron al pavimiento.
Como consecuencia del impacto, la mujer fue atendida en el lugar por personal de UDEMM y trasladada luego a un centro asistencial, resultando «politraumatizada con fractura en fémur derecho».