El accidente se produjo en la intersección de las calles Espínola y Feliciano Rodríguez.
Uno de los involucrados fue trasladado al sanatorio de la Asociación Médica de San José y el restante al Hospital San José.
El conductor de moto resultó «politraumatizado, con traumatismo encéfalo craneano, pérdida de conocimiento y herida en cara y manos» mientras que el peatón terminó «politraumatizado moderado».
Fue enterada la Fiscalía de 2° Turno de San José d Mayo. Concurrieron efectivos del Grupo de Reserva Táctica y de la Unidad de Respuesta Policial.