Quedaron en calidad de emplazados.
El hecho ocurrió en horas de la tarde del pasado sábado; las actuaciones estuvieron a cargo de personal de la Seccional 9a. Chamizo. En la camioneta en la se movilizaban llevaban nueve perros, patas de ñandú faenados y herramientas varias. El parte emitido por Jefatura de Policía de San José, detalla el caso:
«En horas de la tarde del sábado 06 del corriente, por tenerse conocimiento mediante llamado línea 9.1.1, concurre personal de Comisaría 9na. realizando recorridas por Arroyo de la Virgen, avistándose una camioneta saliendo de un establecimiento rural, por lo cual se procede a realizar un seguimiento y posterior identificación de la misma, resultando ser una camioneta marca: NISSAN, Modelo: SD23, matriculada en Lavalleja. La misma era conducida por un masculino de 40 años, que llevaba a tres acompañantes del sexo masculino.
Se realiza un registro del vehículo constatándose que llevaban en la caja 9 perros, 10 cuartos (patas) de ñandú faenados y herramientas varias.
Atento a ello, procede a conducir a los involucrados a Seccional Octava, consultados los mismos informan en primera instancia que se encontraban cazando con perros con permiso de un vecino.
Enterada la Sra. Técnica Inspectora del Dpto. de especies y Bio Seguridad de la Dirección Nacional de Biodiversidad y de Servicios Ecosistemas del Ministerio de Ambiente Registro y Fauna, dispuso: acta a los INDAGADOS, incautación del VEHÍCULO, incautación de los cuchillos, chaira y carne.
Enterada la Sra. Fiscal Letrada de 2do. Turno de San José, dispone en primera instancia que los masculinos ingresan como detenidos. A posterior, la Fiscalía actuante, dispuso: libertad de los detenidos, emplazamiento para fiscalía día martes 16 de los corrientes.»